迪士尼“公主换肤”风波：经典改编的“踩雷”之路

真人版《白雪公主》上周末全球公映，成功接过迪士尼“最具争议电影”的头衔，此前这一“殊荣”属于真人版《小美人鱼》。这两部“公主电影”争议如出一辙：白人公主在真人版中被有色人种演员替代。

早在 2021 年，迪士尼宣布拉丁裔演员瑞秋·齐格勒饰演白雪公主时，就炸开了锅，一直“吵”到上映。这个被戏称“黑雪公主”的角色，打破传统设定，引发审美与意识形态的激烈讨论。电影上映后，IMDb 2.0 分、烂番茄 44%新鲜度，社交媒体差评如潮，迪士尼被推上风口浪尖。迪士尼的选角策略是“歌喉优先”，瑞秋·齐格勒凭音乐电影获奖，可这牺牲了视觉效果。她在其他作品和活动中扮相清新，在《白雪公主》里却很拉胯。迪士尼此举是想在“黑人的命也是命”运动后摆脱“白人中心主义”，却陷入“为多元而多元”怪圈。“洗黑”现象将社会议题简化为“肤色政治”，观众产生经典叙事的割裂感。像英剧《安妮·博林》将白人王后改成黑人，收视惨淡。而《汉密尔顿》《魔法坏女巫》等因创新改编或角色特质让观众接受。瑞秋·齐格勒还激化了《白雪公主》的矛盾，她批判原版故事，可新版的改变却差强人意。她与华裔博主的“辱华”风波，以及盖尔·加朵支持以色列，让影片戏外比戏内还“精彩”。经典 IP 改编需尊重观众情感，不能只为改而改，毕竟电影首先要讲好故事 。